Page 411 - NIEN GIAM 2017

người thường xuyên hướng dẫn thực hành trong các trường trung cấp;
bao gồm giáo viên cơ hữu (biên chế, hợp đồng dài hạn từ 1 năm trở lên)
và những người trong thời gian tập sự nhưng có thời gian giảng dạy trên
50% thời gian làm việc.

Học sinh trung cấp là những người có tên trong danh sách, đang
theo học tại các trường trung cấp.

Trƣờng cao đẳng là những cơ sở thuộc hệ thống giáo dục quốc dân
đào tạo trình độ cao đẳng, giúp sinh viên có kiến thức chuyên môn và kỹ

năng thực hành cơ bản để giải quyết những vấn đề thông thường thuộc
chuyên ngành được đào tạo.

Giảng viên cao đẳng là những người trực tiếp giảng dạy, các tổ
trưởng, tổ phó bộ môn, các chủ nhiệm khoa, phó chủ nhiệm khoa tại các
trường cao đẳng, có bằng đại học trở lên và chứng chỉ bồi dưỡng nghiệp
vụ sư phạm, bao gồm giảng viên cơ hữu (biên chế và hợp đồng dài hạn
từ 1 năm trở lên) và những người đang trong thời kỳ tập sự và có thời
gian giảng dạy trên 50% thời gian làm việc.

Sinh viên cao đẳng là những người có tên trong danh sách, đang
theo học tại các trường cao đẳng (hoặc các trường đại học có đào tạo

trình độ cao đẳng), được đào tạo trình độ cao đẳng từ hai đến ba năm học
tùy theo ngành nghề đào tạo đối với người có bằng tốt nghiệp trung học
phổ thông hoặc bằng tốt nghiệp trung cấp; từ một năm rưỡi đến hai năm
học đối với người có bằng tốt nghiệp trung cấp cùng chuyên ngành.

Trƣờng đại học là cơ sở giáo dục đào tạo của bậc đại học.
Trường đào tạo trình độ đại học bốn đến sáu năm học tùy theo ngành
nghề đào tạo đối với người có bằng tốt nghiệp trung học phổ thông hoặc
bằng tốt nghiệp trung cấp; từ hai năm rưỡi đến bốn năm học đối với
người có bằng tốt nghiệp trung cấp cùng chuyên ngành; từ một năm rưỡi

đến hai năm học đối với người có bằng tốt nghiệp cao đẳng cùng
chuyên ngành.

Giảng viên đại học là những người trực tiếp giảng dạy, các tổ
trưởng, tổ phó bộ môn, các chủ nhiệm khoa, phó chủ nhiệm khoa tại các

403